Search This Blog

Tuesday, January 25, 2011

My outfit for H&M and Harper's Bazaar Spain



I told you everything about the visit to the H&M showroom with Harper's Bazaar Spain. But I had to keep a secret that I can finally reveal today. The bloggers invited, as well as Melania Pan (Harper's Bazaar Spain editor in chief) created an oufit with our favourite items. Yes, that's it, Melania Pan, Bartabac, Lady Addict, Fashion Vibe and I designed our perfect look using H&M's spring 2011 clothes. There's a different outfit for each of us. Those outfits will be displayed on a mannequin at five H&M stores in Spain: Bartabac and Fashion Vibe's in Barcelona, Lady Addict's in Sevilla, and Melania's and mine in Madrid. You'll find my look at H&M 37 Gran Vía, Madrid from Thursday (27 january) on.

hm, harpers bazaar
photo by lady addict

It was difficult deciding which clothes I was gonna use, I loved many of them. Nevertheless, as soon as this beautiful short jacket caught my eyes I knew it had to be on my outfit. The heartshaped flower petals are incredibly cute. I can't wait to buy it. Then I had doubts whether to pair it with jeans or not, but I finally chose a salmon coloured skirt. To accesorize the look, I added a minibag and high heeled sandals. The videos of the looks are on Harper's Bazaar Spain brand new website.

You'll find the clothes on the look separately at most H&M stores, but my outfit will be on the hall of the Gran Vía (37) Madrid H&M shop on Thursday (january 27th) with a sign indicating it's by me. The look will be there for some weeks... :) I can't wait to see it! I'll run to the store on thursday. I'll post pictures!

----------------------

Os conté con todo detalle la visita al showroom de H&M con Harper's Bazaar España. Pero tuve que guardarme un secreto que hoy por fin os puedo revelar. Las bloggers invitadas, y Melania Pan (directora de la revista), elegimos cada una nuestras prendas favoritas de la colección de primavera 2011 de H&M y confeccionamos un estilismo. Así es, Melania Pan, Bartabac, Lady Addict, Fashion Vibe y yo diseñamos un outfit cada una con las prendas que más nos gustaron (los looks son muy diferentes, ya veréis). Los estilismos estarán a partir del jueves (27 de enero) en un maniquí en la tienda H&M asignada a cada blogger: el look de Bartabac y Fashion Vibe en Barcelona, el de Lady Addict en Sevilla, y el de Melania en Madrid. El mío lo encontraréis en Madrid, en H&M de Gran Vía nº37 (¡mi preferida!).

Fue difícil decidir los outfits, había muchas prendas que me encantaban. Sin embargo, nada más ver esta chaquetita corta con pétalos en forma de corazón supe que iba a estar en mi look. Luego, estuve dudando si combinarla con unos vaqueros, pero al final elegí una falda en crèpe de color salmón. Para completar el look, un minibolso, y unas sandalias de tiras. Los vídeos de los looks están en la estupenda nueva página web de Harper's Bazaar España.

Las prendas podréis encontrarlas en casi todas las tiendas de H&M, pero el estilismo en el maniquí estará en entrada de la de Gran Vía nº37 (Madrid) a partir del jueves, con el nombre de Miss at la Playa. ¡No puedo esperar! El jueves iré corriendo y haré fotos, ya os enseñaré cómo queda.

Making of
hm, harpers bazaar
Melania Pan and Silvia with my outfit.

hm, harpers bazaar
The heart petals in detail. Photo by bartabac

hm, harpers bazaar

Clothes we could choose...
hm, harpers bazaar
hm, harpers bazaar

My look
hm, harpers bazaar

Where you'll find the other looks:
Melania Pan (Harper's Bazaar): H&M Madrid (Gran Vía, 32)
Lady Addict: H&M Sevilla (c/ O'Donell)
Fashion Vibe: H&M Barcelona (Paseo de Gracia, 9)
B a r t a b a c: H&M Barcelona (Portal del Ángel, 20)
On Thursday, January 27th

No comments:

Post a Comment